О књизи: година / Пили су скоро целу ноћ и скоро цео дан. Два жучна старца који две зиме нису проговорили ни реч. Пили су након пола дана свађе тако да су зидове централне зграде резиденције пробили таласи силе. Пили су, псовали, сећали се прошлости, бацали плетаре и посуђе. Поглавар је током дана избацио све слуге, а увече - сви су одбили да му дођу, па је Садхе морао да донесе храну и пиће. Сетите се прошлости и како да носите тешке послужавнике натоварене тањирима. Јер ако је нижим слугама дозвољено да покажу слабост и да се боје Главе, он – Управник, десна рука – не може себи да приушти ово. Тачније, не може дозволити да то примети било ко од оних којима свакодневно наређује.